'The Fall Guy' gives Hollywood a muted kickoff with $28.5M