German chancellor heads to Beijing amid efforts to balance trade, geopolitical concerns