US must care for migrant children in camps, judge says