Tiafoe Ends Nadal's 22-Match Slam Streak in US Open 4th Round