Rights Violations Rampant in Parts of Ukraine, UN Report Says