Brazil Documentary Gets Oscar Nomination, Exposes Division