Mexico Makes Arrests in Massacre of American Women, Children, Official Says