Officials Look into Report of Sexist, Racist Facebook Page by Border Agents