FBI Chief Breaks with Boss on Use of Term 'Spying'