Fashion Firms Upend Design Routine to Focus on Speed, Trends