US Top Court to Mull Rules on What Voters Can Wear to Polls