Retailers Offer New Tools to Help Shoppers Find Clothes That Fit